張璐

國際語言學(xué)院畢業(yè)生，  在學(xué)期間多次獲得專業(yè)成績第一名，校級一等獎(jiǎng)學(xué)金，兩次參加科技文化作品展并獲獎(jiǎng)，取得日語N2等級證書，2019年獲得了國家獎(jiǎng)學(xué)金。參加第八屆全國高等職業(yè)院校日語技能大賽（決賽），獲得團(tuán)體賽二等獎(jiǎng)以及個(gè)人賽三等獎(jiǎng)。目前在中鋼海洋服務(wù)有限公司，崗位是翻譯文員。

用熱愛澆灌閃亮青春敢奮斗提升就業(yè)本領(lǐng)

只有“熱愛”才是最好的老師。因?yàn)闊釔畚疫x擇了日語，在青春奮斗中敢于突破自我提升就業(yè)本領(lǐng)。我是來自必贏中國官方網(wǎng)站2017級商務(wù)日語專業(yè)的學(xué)生張璐。

一、寶劍鋒從磨礪出 梅花香自苦寒來

我來自天津武清區(qū)農(nóng)村，中?；A(chǔ)較差，每天只睡3-4個(gè)小時(shí)，終于考上商務(wù)日語專業(yè)。“鳥欲高飛先振翅，人求上進(jìn)先讀書”，大學(xué)3年我從未放松過學(xué)習(xí)。除了日常上課，課外時(shí)間我合理安排時(shí)間練聽力、說口語、默寫、背誦……在教室、圖書館、宿舍到處都有日語的陪伴。睡前1小時(shí)和醒后1小時(shí)每天固定學(xué)習(xí)日語單詞，有時(shí)候晚上12點(diǎn)抱著日語書就睡著了。經(jīng)過自己的刻苦努力，我多次考試專業(yè)成績名列班級第一名，成功考下日語N2等級，并且獲得了2019年度國家獎(jiǎng)學(xué)金。

“耳聞之不如目見之，目見之不如足踐之”除了學(xué)習(xí)知識外，參加學(xué)校及社會實(shí)踐活動。在櫻花日語社團(tuán)及學(xué)生會生活部承擔(dān)多項(xiàng)工作，鍛煉自己溝通協(xié)調(diào)和組織合作能力。其中在2018年和2019年學(xué)?？萍嘉幕髌氛怪校瑓①愖髌贰安璧馈?、“和風(fēng)物語——和菓子”榮獲三等獎(jiǎng)。我深入了解日本茶文化原本是中國唐宋茶文化傳播到日本的，對中國文化非常驕傲自豪。在準(zhǔn)備的過程中學(xué)習(xí)了待客的禮儀，珍惜物品，拿東西有輕有重，做事要細(xì)心，穩(wěn)重。雖然活動前的練習(xí)是辛苦的，活動中卻非?？鞓??；顒咏Y(jié)束后還意猶未盡，更加喜歡茶道文化，便開始利用課余時(shí)間深入學(xué)習(xí)茶道。在茶道中，離不開和菓子點(diǎn)心。它的外觀非常精致，需要制作人百般的細(xì)心，連重量都要幾乎相同。從市場買來的豆子，糖，山藥棍等食材，在李耀老師帶領(lǐng)下嘗試制作了幾個(gè)白天和夜晚，才變成精致的讓人不忍心下嘴的和菓子。茶道中為同學(xué)老師們獻(xiàn)上一碗茶，一塊點(diǎn)心，再祝大家節(jié)日快樂。雖然家遠(yuǎn)，但老師把我們聚在一個(gè)教室里體會了家的溫暖，也讓我深感文化傳承的力量。

二、日語國賽促成長 永不放棄最閃亮

2019年10月26日，我參加了第八屆全國高等職業(yè)院校日語技能大賽（決賽），這是面向全國高職高專日語專業(yè)大學(xué)生開展的全國性大賽，是目前國內(nèi)?？茖哟巫罡咚降娜照Z技能競賽。經(jīng)過初賽的選拔有34所院校和82名學(xué)生進(jìn)入決賽，決賽中必贏官網(wǎng)獲得了多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，我個(gè)人獲得了團(tuán)體賽二等獎(jiǎng)以及個(gè)人賽三等獎(jiǎng)?；叵?個(gè)月高強(qiáng)度日語訓(xùn)練，非常感謝老師團(tuán)隊(duì)付出的辛苦和努力，霍老師一個(gè)字一字糾正發(fā)音并提醒表演禮儀和細(xì)節(jié)，張巒老師從排練到賽項(xiàng)結(jié)束全程的陪伴和指導(dǎo)，企業(yè)老師教會我們地道的表達(dá)。無論日語情景劇，寫稿背臺詞，拍視頻，一幕幕都是師生共同努力的場景。感謝恩師用行動告訴我們?nèi)绾巫鋈?、如何做事，這種嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度會指引我不斷前行。這次比賽給了我展示風(fēng)采、切磋技藝的機(jī)會，更加提升了專業(yè)技能、創(chuàng)新能力及團(tuán)隊(duì)合作精神?！扒トf擊還堅(jiān)韌 任爾東西南北風(fēng)”，與高手同臺競技，非常榮幸也看到了差距，青春要勇敢努力，不放棄學(xué)習(xí)就會成為閃亮的自己。

三、用勤學(xué)堅(jiān)守初心 用拼搏奉獻(xiàn)社會

大學(xué)畢業(yè)實(shí)習(xí)就業(yè)時(shí)，我堅(jiān)定了要從事日語工作，在中日文化和貿(mào)易中為國家貢獻(xiàn)自己的一點(diǎn)力量。實(shí)習(xí)面試了多家公司，碰壁多次，最后爭取到全國連鎖的語言翻譯公司——天津語言橋有限公司做翻譯實(shí)習(xí)。面試有九個(gè)人，同時(shí)競爭的都是本科生、留學(xué)生，只有我一個(gè)?？粕?，我通過自己的專業(yè)能力，形象和儀態(tài)禮儀綜合素質(zhì)成功入職。日語只是語言工具，口譯工作中需要更多溝通和應(yīng)急應(yīng)變的綜合能力。感謝主管一次次細(xì)心教導(dǎo)和鼓勵(lì)，幫助我克服了日語專有名詞的壓力、禮儀問題、中日思想不同等問題，讓我在實(shí)習(xí)中越挫越勇。目前在中鋼海洋服務(wù)有限公司，崗位是翻譯文員，更多負(fù)責(zé)筆譯，翻譯圖紙，向日方發(fā)送問題圖紙郵件。機(jī)遇與挑戰(zhàn)并行，新工作需要注重謙遜的言行，學(xué)習(xí)了解日本書面表達(dá)習(xí)慣。社會企業(yè)的磨練讓我深刻體會到做人和做事同樣重要，勤學(xué)習(xí)多溝通，心存感恩。我會不斷的前進(jìn)，用勤學(xué)堅(jiān)守初心，用拼搏奉獻(xiàn)社會。

人生，就是一路磕磕絆絆，摔倒了哭一通，爬起來繼續(xù)前進(jìn)。爬起來的過程當(dāng)中，可能會撕扯傷口。但要相信自己，堅(jiān)守初心一切皆有可能，這就是青春該有的樣子。